jueves, 9 de agosto de 2007

Last night i dreamt that somebody loved me

“Last night i dreamt that somebody loved me”

Last night I dreamt
That somebody loved me
No hope, no harm
Just another false alarm
Last night I felt
Real arms around me
No hope, no harm
Just another false alarm
So, tell me how long
Before the last one ?
And tell me how long
Before the right one ?
The story is old - I KNOW
But it goes on
The story is old - I KNOW
But it goes on
Oh, GOES ON
And on
Oh, goes on
And on

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



traducciòn al español

“Anoche soñe que alguien me amaba”

Anoche soñe
que alguien me amaba
no hay esperanza , no hay daño
solo otra falsa alarma

La noche anterior senti
Brazos reales alrededor mio
no hay esperanza , no hay daño
solo otra falsa alarma

Asi que dime cuanto falta
antes que llegue el utimo?
y dime cuanto falta
para la indicada?

Esta historia es vieja , LO SE
pero sigue
Esta historia es vieja, LO SE
Pero sigue

Oh, SIGUE
Y sigue
Oh, y sigue
Y sigue

12 comentarios:

leandro maximiliano dijo...

ALTISIMA LETRA...ALTISIMO TEMA...

Carolina dijo...

me encanta !!!
aunque pase el tiempo las buenas canciones perduran....

Marcos dijo...

Que preciosidad de canción, gracias, este blog es buenísimo !!! felicidades

Andrea Lazo Vargas dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Andrea Lazo Vargas dijo...

Uhhh amante de the smiths por DIOS, AME TU BLOG, locamente.

Steve Bryan dijo...

me re identifico!! HERMOSO TEMA es... simplemente perfecto, se logro lo que se queria esxpresar! morrissey es un verdadero maestro!

Anónimo dijo...

GRACIAS POR TU GRAN BLOG

Anónimo dijo...

Mi canción favorita!

Anónimo dijo...

hola melina, k copado es encontrar a alguien k lleve a the smiths y morrisey en el corazon! tenes face? te felicito x tu blog, esta buenisimo! quienes compartan la buena musica escribanme a leansonico@hotmail.com.ar

Syed Tayyab Sherazi dijo...


The younger generation has been the early adopters of online shopping in Pakistan. The future of online shopping seems bright;online shopping pakistan with more than 23 million people online in Pakistan and people choosing convenience above all other factors.
Online Shopping in pakistan

Clickn order dijo...

The trend of online shoping can be observed as the fastest growing business of the world. To start speeding up online shop business in Pakistan,
online shopping pakistan we should recognize online shop activity takes place in the USA that is almost 78 per cent. As the January 2000, over 110 million people have internet access there compared to 279 million the world over.
wholesale costume jewelry

Sven Saberbein dijo...

Por la mañana escuchaba The smiths ("That Joke isn't Funny Anymore"), quise leer la letra, le click a uno de los links que google me dio como opción y leí el nombre Melina. Entonces recordé que anoche había soñado con una mujer que no conozco,tenía un pero dálmata y comía manzanas verdes. En el sueño se llamaba Melina... rarísimo.