domingo, 5 de agosto de 2007

I Know It's Over

"I Know It's Over"

Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
And as I climb into an empty bed
Oh well. Enough said.
I know it's over - still I cling
I don't know where else I can go
Oh ...
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
See, the sea wants to take me
The knife wants to slit me
Do you think you can help me ?
Sad veiled bride, please be happy
Handsome groom, give her room
Loud, loutish lover, treat her kindly
(Though she needs you
More than she loves you)
And I know it's over - still I cling
I don't know where else I can go
Over and over and over and over
Over and over, la ...
I know it's over
And it never really began
But in my heart it was so real
And you even spoke to me, and said :
"If you're so funny
Then why are you on your own tonight ?
And if you're so clever
Then why are you on your own tonight ?
If you're so very entertaining
Then why are you on your own tonight ?
If you're so very good-looking
Why do you sleep alone tonight ?
I know ...
'Cause tonight is just like any other night
That's why you're on your own tonight
With your triumphs and your charms
While they're in each other's arms..."
It's so easy to laugh
It's so easy to hate
It takes strength to be gentle and kind
Over, over, over, over
It's so easy to laugh
It's so easy to hate
It takes guts to be gentle and kind
Over, over
Love is Natural and Real
But not for you, my love
Not tonight, my love
Love is Natural and Real
But not for such as you and I, my love
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my ...
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can even feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my ...


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


traducciòn al español

“Se que se terminó ”


Oh madre, puedo sentir la tierra caer sobre mi cabeza
Y mientras trepo hacia una cama vacía
Oh bueno, suficiente
Se que se termino – aun sigo aferrado
No se adonde mas puedo ir
Oh…
Oh madre, puedo sentir la tierra caer sobre mi cabeza
Ves, el mar quiere llevarme
El cuchillo quiere cortarme
Tu crees que puedes ayudarme?
Triste y velada novia, por favor se feliz
Apuesto novio, dale una habitación
Fuerte, desconsiderado amante, trátala amablemente
(creo que ella te necesita
mas de lo que ella te ama)
Se que se termino – aun sigo aferrado
No se adonde mas puedo ir
Una y otra y otra y otra
Y otra y otra, la..
Se que se termino
Y que nunca verdaderamente comenzó
Pero en mi corazón fue tan real
Y tu inclusive me hablaste, y dijiste:
“si eres tan gracioso
entonces porque estas solo esta noche?
Y si eres tan inteligente
Entonces porque estas solo esta noche?
Y si eres tan entretenido
Entonces porque estas solo esta noche?
Y si eres tan apuesto
Porque duermes solo esta noche?
Yo se…
‘porque hoy es como cualquier otra noche
es por eso que estas solo esta noche
con tus triunfos y tus encantos
mientras ellos están entrelazados …”
es muy fácil reír
es muy fácil odiar
toma fuerza ser delicado y amable
una y otra y otra vez
es muy fácil reír
es muy fácil odiar
toma agallas ser delicado y amable
una y otra vez
El amor es natural y real
Pero no para ti, mi amor
No esta noche, mi amor
El amor es natural y real
Pero no para alguien como tu o yo, mi amor
Oh madre, puedo sentir la tierra caer sobre mi cabeza
Oh madre, puedo sentir la tierra caer sobre mi cabeza
Oh madre, puedo sentir la tierra caer sobre mi cabeza
Oh madre, puedo sentir la tierra caer sobre mi..
Oh madre, puedo sentir la tierra caer sobre mi cabeza
Oh madre, puedo siquiera sentir la tierra caer sobre mi cabeza
Oh madre, puedo sentir la tierra caer sobre mi cabeza
Oh madre, puedo sentir la tierra caer sobre mi..

19 comentarios:

Anónimo dijo...

esto es poesia, una canción cruda pero real.

Claudio R dijo...

maravilloso!

me encantó tu blog, gracias

Anónimo dijo...

What's up to every single one, it's actually a nice for me
to go to see this web page, it includes valuable Information.
my webpage - click through the up coming article

Anónimo dijo...

Howdy! I simply wish to offer you a big thumbs up for your
excellent info you have got here on this
post. I'll be returning to your blog for more soon.

my web site; tv shows

Anónimo dijo...

Hi, after reading this remarkable paragraph i am also glad to share
my know-how here with colleagues.

Also visit my blog :: movies
my site > new releases,dvd,blu-ray,movies,tv shows

Anónimo dijo...

I have read so many content on the topic of the blogger lovers except this post is really
a nice paragraph, keep it up.

Also visit my page: gesundheit
My website: glutenfrei

Anónimo dijo...

Hmm is anyone else encountering problems with the pictures on this blog
loading? I'm trying to determine if its a problem on my end or if it's the blog.
Any responses would be greatly appreciated.

Here is my blog übungsaufgaben buchführung

Anónimo dijo...

This piece of writing is truly a pleasant one it helps new web users,
who are wishing in favor of blogging.

Feel free to surf to my page - peoples quotes

Anónimo dijo...

Fine way of telling, and good article to get data regarding my presentation focus, which i am going to
present in college.

Feel free to surf to my weblog - SummittEnergyComplaints.com

Anónimo dijo...

Appreciating the commitment you put into your site and detailed information you provide.
It's nice to come across a blog every once in a while that isn't the same outdated rehashed material.
Excellent read! I've bookmarked your site and I'm
adding your RSS feeds to my Google account.

Also visit my web-site; 7 sultans casino

Anónimo dijo...

Piece of writing writing is also a excitement, if you be acquainted with
then you can write or else it is complicated to write.


Also visit my site ... HCG

Anónimo dijo...

ӏ am reallу loving the thеme/dеѕіgn of
your web site. Do уou eνеr run
into аnу browsеr compatibility problems?
A сοuple of my blog аuԁiеnce
havе complaineԁ about my ѕіte not оρеratіng correctly in Explorеr but lоoκs great in Safari.
Dο you have any aԁvice to help fix this prоblem?


my homеpage :: raspberry ketone uk

Anónimo dijo...

Ιt's actually very complicated in this busy life to listen news on Television, therefore I simply use web for that purpose, and obtain the newest information.

My web blog: http://www.yarmanov.ru/

Anónimo dijo...

I've learn several just right stuff here. Certainly worth bookmarking for revisiting. I wonder how a lot effort you place to create this kind of great informative web site.

My homepage :: vistaprint coupon code

Anónimo dijo...

I'm truly enjoying the design and layout of your site. It's a very
easy on the eyes which makes it much more pleasant for me to come here and visit more often.
Did you hire out a developer to create your theme? Outstanding work!
ageless male
- ageless male - yeast infection symptoms men

my page ageless male

Anónimo dijo...

It's in fact very complicated in this full of activity life to listen news on TV, so I only use web for that purpose, and get the latest information.

My web blog :: http://hotgirlsexcam.com/

Anónimo dijo...

WOW just what I was looking for. Came here by searching for free free look now
porn watch

Here is my blog http://Www.Onhiddencam.Info

daniela C dijo...

amo esta canción de mozz. es mi favorita, toda toditaaaaaaa. :)

Anónimo dijo...

If you wish for to take a good deal from this post
then you have to apply these methods to your won website.



my homepage avere uno sguardo a questi ragazzi