miércoles, 8 de agosto de 2007

Golden lights



“Golden lights”

Golden lights displaying your name
Golden lights it's a terrible shame
But oh my darling
WHY DID YOU CHANGE ?
Boy in a million, idol, a big star
I didn't tell you how great you were
I didn't grovel and scream
And rip your brand new jacket at the seams
You made a record, they liked your singing
All of a sudden the phone stops ringing
Ah ... I never thought that you would let
The glory make you forget
Golden lights displaying your name
Golden lights it's a terrible shame
But oh my darling
WHY DID YOU CHANGE ?
Top ten idol, king of your age
Who do you turn to when you're backstage ?
Don't you remember you once knew a girl
You loved her more than the world
Is life always like this, brother ?
Good for one side but bad for another
I must put you behind me tonight
'Cause you belong to the lights
Those golden lights displaying your name
Golden lights it's a terrible shame
But oh my darling
WHY DID YOU CHANGE ?
Oh, oh my darling
WHY ?
WHY DID YOU CHANGE ?
Oh ...

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

traducciòn al español

“Luces doradas”

Luces doradas exhibiendo tu nombre
Luces doradas es una vergüenza terrible
Pero oh mi querido
PORQUE CAMBIASTE?

Uno en un millón, icono, una gran estrella
Nunca te dije cuan genial eras
No me humille y grite
Y destruí tu nueva jaqueta en hilachas

Tu hiciste un record, les gustaba como cantabas
Y de repente el teléfono deja de sonar
Ah… nunca pensé que podrías dejar que
La gloria te haga olvidar

Luces doradas exhibiendo tu nombre
Luces doradas es una vergüenza terrible
Pero oh mi querido
PORQUE CAMBIASTE?

Ídolo de los rankings, rey a tu edad
En que te conviertes detrás del escenario?
No recuerdas que una ves conociste una chica
Que amabas mas que al mundo

Es la vida siempre de este modo, hermano?
Buena de un lado pero mala del otro
Debo dejarte tras de mi esta noche
Porque perteneces a las luces

Esas luces doradas exhibiendo tu nombre
Luces doradas es una vergüenza terrible
Pero oh mi querido
PORQUE CAMBIASTE?

Oh, oh mi querido
PORQUE?
PORQUE CAMBIASTE?

Oh…

1 comentario:

Anónimo dijo...

Gracias por la traduccion saludos desde chile viva the smiths