jueves, 9 de agosto de 2007

Stop me if you think you've heard this one before

“Stop me if you think you’ve heard this one before”

Stop me, oh, stop me
Stop me if you think that you've
Heard this one before
Stop me, oh, stop me
Stop me if you think that you've heard this one before
Nothing's changed
I still love you, oh, I still love you
...Only slightly, only slightly less than I used to, my love
I was delayed, I was way-laid
An emergency stop
I smelt the last ten seconds of life
I crashed down on the crossbar
And the pain was enough to make
A shy, bald, buddhist reflect
And plan a mass murder
Who said lied I'd to her ?
Oh, who said I'd lied because I never ? I never !
Who said I'd lied because I never ?
I was detained, I was restrained
And broke my spleen
And broke my knee
(and then he really laced into me)
Friday night in Out-patients
Who said I'd lied to her ?
Oh, who said I'd lied ? - because I never, I never
Who said I'd lied ? - because I never
Oh, so I drank one
It became four
And when I fell on the floor ...
...I drank more
Stop me, oh, stop me
Stop me if you think that you've
Heard this one before
Stop me, oh, stop me
Stop me if you think that you've heard this one before
Nothing's changed
I still love you, oh, I still love you
...Only slightly, only slightly less than I used to, my love

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



traducciòn al español

“Párame si crees que has escuchado esto antes”



Párame , oh, párame
Párame si crees que has
escuchado esta antes
párame, oh, párame
párame si crees que has escuchado esto antes

Nada ha cambiado
todavía te amo ,oh, todavía te amo
... solo un poco menos de lo que solía , mi
amor

Estaba atrasado , estaba parado
en una parada de emergencia
Olí los últimos 10 segundos de vida
Choque con el paso a nivel
y el dolor fue lo suficiente para causar
una tímida, pelada, reflexión budista
y planear un asesinato en masa
Quien dijo que le mentí?

Oh, quien dijo que le mentí porque nunca? yo nunca!
Quien dijo que mentí porque yo nunca ?
Estaba parado , estaba cohibido
El rompió mi bazo
rompió mi rodilla
(y luego estaba realmente pagado a mi)
viernes por la noche en sala de espera
quien dijo que le mentí a ella?

Oh, quien dijo que le mentí ? -porque nunca, yo nunca
Quien dijo que mentí -porque yo nunca

Oh, asi que bebi una
Se convirtieron en cuatro
Y cuando cai al suelo…
…bebi mas

Párame , oh, párame
Párame si crees que has
escuchado esta antes
párame, oh, párame
párame si crees que has escuchado esto antes

Nada ha cambiado
todavía te amo ,oh, todavía te amo
... solo un poco, solo un poco menos de lo que solía , mi amor

48 comentarios:

  1. tu blog me parece increíble y estoy algo enamorado de el.
    salud!

    ResponderEliminar
  2. opino lo mismo que "Barril".

    ResponderEliminar
  3. opino lo mismo que "anónimo" opina de "Barril".

    ResponderEliminar
  4. Muchas felicidades por tu blog, aunque faltarian algunas letras, sobre todo de morrisey ya de solista, no planeas agregarlas??

    ResponderEliminar
  5. opino lo mismo que barril,o.o,yo solia vivir a unas cuaadras del enam :)

    ResponderEliminar
  6. Opino lo mismo que Anónimo, que opina lo mismo que Anónimo opina de Barril.

    ResponderEliminar
  7. Keep this going please, great job!
    Check out my web-site ... making money

    ResponderEliminar
  8. It's the best time to make some plans for the future and it's time to be happy.
    I have read this post and if I could I wish to suggest you some interesting things or suggestions.
    Maybe you can write next articles referring to this article.

    I want to read more things about it!
    Also visit my homepage Seo Consulting

    ResponderEliminar
  9. It's impressive that you are getting thoughts from this article as well as from our argument made at this time.

    my page; membership plugin wordpress
    my website: wordpress marketing themes

    ResponderEliminar
  10. Thanks for sharing your info. I truly appreciate your efforts and I am waiting for your next write ups thank you once again.


    Feel free to surf to my web page: premium wordpress template
    Feel free to surf my blog post wordpress template premium

    ResponderEliminar
  11. I am curious to find out what blog system you're working with? I'm experiencing some small security issues with my
    latest website and I'd like to find something more risk-free. Do you have any suggestions?
    my website: car insurance

    ResponderEliminar
  12. Yo estoy enamorado de vos <3, sos muy linda y te gustan los smiths

    ResponderEliminar
  13. Hello! I just wanted to ask if you ever have any issues with hackers?

    My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing several weeks of hard work due to no data backup.
    Do you have any methods to stop hackers?

    Have a look at my homepage :: Spezielle Informationen über die glutenfreie Essensweiße
    Also see my site: Glutenunverträglichkeit

    ResponderEliminar
  14. Hi there! Do you use Twitter? I'd like to follow you if that would be ok. I'm
    absolutely enjoying your blog and look forward to new posts.


    my site; http://moodle2.ktk.nyme.hu/user/view.php?id=18883&course=1
    Here is my web page ... Glutenfreidiät

    ResponderEliminar
  15. If you desire to obtain much from this piece of writing then
    you have to apply such techniques to your won weblog.


    Feel free to surf to my weblog ... arabisch kurs münchen

    ResponderEliminar
  16. My partner and I stumbled over here by a different website and thought I
    might as well check things out. I like what I see so now i'm following you. Look forward to looking at your web page again.

    my homepage; koch dich schlank

    ResponderEliminar
  17. Buenas tardes amigos. Les dejo el link del blog que abrí recientemente donde voy subiendo parte de mis escritos. Los que quieran pasar espero que disfruten al hacerlo. saludos desde La Plata

    http://www.delcuartodelfondo.blogspot.com.ar/

    ResponderEliminar
  18. Simply wish to say your article is as astounding. The
    clarity in your post is just spectacular and i could assume you're an expert on this subject. Fine with your permission allow me to grab your RSS feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please continue the gratifying work.

    My web site ... adkin diet

    ResponderEliminar
  19. It's amazing in support of me to have a web page, which is valuable for my knowledge. thanks admin

    My page ... sprachkurs deutsch stuttgart

    ResponderEliminar
  20. It's the best time to make some plans for the future and it's time to
    be happy. I have learn this publish and if I may I desire to counsel you
    few attention-grabbing issues or advice.
    Perhaps you could write subsequent articles referring to
    this article. I want to learn even more issues approximately
    it!

    My weblog: group life insurance policy

    ResponderEliminar
  21. I love what you guys tend to be up too. Such clever work and coverage!
    Keep up the superb works guys I've added you guys to blogroll.

    Feel free to visit my page: make money

    ResponderEliminar
  22. Oh my goodness! Impressive article dude!
    Thank you so much, However I am having difficulties with your RSS.
    I don't understand why I can't subscribe to it. Is there anyone
    else having similar RSS issues? Anyone who knows the answer will you kindly respond?
    Thanks!!

    my weblog :: steinzeit-diät rezepte

    ResponderEliminar
  23. Hello, always i used to check weblog posts here in the early hours in the dawn, as i love to learn more and more.


    Look into my webpage - lehrgang bilanzbuchhalter

    ResponderEliminar
  24. This website was... how do I say it? Relevant!! Finally I've found something which helped me. Many thanks!

    Feel free to surf to my blog ... pet clothing
    my page > turkey hunting clothing

    ResponderEliminar
  25. Awesome! Its really amazing post, I have got much clear idea regarding from this piece of writing.



    My website http://licealisci.icm.edu.pl/mediawiki/index.php?title=Użytkownik:LeanneWah
    my webpage - cranberry township

    ResponderEliminar
  26. whoah this weblog is fantastic i really like studying your posts.
    Keep up the great work! You know, a lot of persons are looking round for this info,
    you could aid them greatly.

    my weblog - Fuss Massage

    ResponderEliminar
  27. Hi there! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine Optimization?
    I'm trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I'm not seeing very good results.
    If you know of any please share. Thanks!

    Look into my blog - testsieger riester rente

    ResponderEliminar
  28. My coder is trying to convince me to move to .
    net from PHP. I have always disliked the idea because of
    the costs. But he's tryiong none the less. I've been using WordPress on various
    websites for about a year and am worried about switching to another platform.
    I have heard fantastic things about blogengine.net.
    Is there a way I can import all my wordpress content into it?
    Any help would be really appreciated!

    Visit my web blog - Term life insurance

    ResponderEliminar
  29. Hi there! I know this is kind of off topic but I was wondering if you knew where I could find a captcha
    plugin for my comment form? I'm using the same blog platform as yours and I'm having trouble finding one?
    Thanks a lot!

    Look into my blog post paleo hackfleisch

    ResponderEliminar
  30. Greetings! This is my first visit to your blog!
    We are a group of volunteers and starting a new project in a community in the same niche.
    Your blog provided us valuable information to work on.
    You have done a outstanding job!

    Look into my site; Was ist das ausgezeichnete an der Ernährung ohne Gluten

    ResponderEliminar
  31. This text is invaluable. How can I find out more?

    my page; wordpress installieren anleitung
    Also see my webpage: kurse wordpress für anfänger

    ResponderEliminar
  32. Hey, I think your blog might be having browser compatibility issues.
    When I look at your website in Opera, it looks fine but when opening in
    Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads
    up! Other then that, awesome blog!

    Have a look at my web site :: steinzeitdiät kochbuch

    ResponderEliminar
  33. Hey! I'm at work surfing around your blog from my new iphone! Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts! Keep up the excellent work!

    Here is my web page :: Ernährung ohne Weizen

    ResponderEliminar
  34. Unquestionably believe that which you stated.
    Your favorite reason seemed to be on the net
    the simplest thing to be aware of. I say to you, I certainly
    get irked while people consider worries that they just do not know about.

    You managed to hit the nail upon the top and defined out
    the whole thing without having side effect , people could take
    a signal. Will likely be back to get more. Thanks

    Here is my site; Diät ohne Gluten

    ResponderEliminar
  35. Hi there, I check your blog regularly. Your story-telling style is witty, keep up the good
    work!

    Have a look at my site - paleo snacks

    ResponderEliminar
  36. I want to to thank you for this fantastic read!! I definitely enjoyed every bit of
    it. I've got you bookmarked to look at new things you post…

    Also visit my page - paleo diät

    ResponderEliminar
  37. The mediсinal quаlitiеs of gгeen ρure
    grеen cоffeе extrасt уou mіght have cοncеrning this pгοduсt.
    Whitе Purе Green Coffee Еxtгаct massаgе Оil Light
    textuгed οil riсh іn potent antioxidаnts that аrе
    benefіciаl for prеventing heart ԁisеаses, cancer, аnd evеn cancer.



    My webpage - sheepshow.org

    ResponderEliminar
  38. Magnificent web site. A lot of useful information here.
    I'm sending it to several pals ans also sharing in delicious. And of course, thanks on your sweat!

    Stop by my web-site: Read The Full Piece of writing

    ResponderEliminar
  39. These purе green coffee bean еxtгact reviewss aгe a variety of pure green coffee
    bеan extract revіewss you can achіeve great reѕultѕ
    with just tωo kidѕ. What will you do not have full-blown FDЕIA, bгought on by a bunсh of unsіghtly hοles will get рarts lists, anԁ
    thеrefore, the public. Sеlf сontrol is reаlly just an
    oνercast ԁay. If you havе оlder chіldren, they may be a natuгally athletic ρerson and it may assist you.



    My site: pure green Coffee Extract

    ResponderEliminar
  40. Thаnks for finallу talking about > "Stop me if you think you've heard this one before"
    < Loved it!

    Also visit my web-site Lloуԁ Irvin

    ResponderEliminar
  41. Dеfinitely сonsiԁer that thаt you stateԁ.
    Your favoritе justifіcаtіon appeaгeԁ
    to be at the internet the sіmplеst faсtоr to bе аware of.
    I say tο you, I definitely gеt iгkeԁ
    whilst otheг folks think about concerns that they plainly don't know about. You controlled to hit the nail upon the top as neatly as outlined out the entire thing with no need side-effects , other folks can take a signal. Will likely be again to get more. Thanks

    Have a look at my page places that buy cars for cash

    ResponderEliminar
  42. Lіnκ exchange is nothing еlse еxcеρt it is just
    plaсing the other persοn's webpage link on your page at suitable place and other person will also do similar in support of you.

    Look into my site - cars for cash birmingham (gameook.com)

    ResponderEliminar
  43. Greetings! Very useful advice within this post! It is the
    little changes that will make the greatest changes. Thanks for sharing!



    Also visit my web blog - best place to buy a
    used car online [lug-zhaw.syndrega.ch]

    ResponderEliminar
  44. It's actually very difficult in this active life to listen news on Television, thus I simply use web for that reason, and get the newest news.

    Have a look at my blog post :: who buys cars for cash

    ResponderEliminar
  45. Excellent sitе. Plеntу of useful info hеre.
    I'm sending it to a few friends ans additionally sharing in delicious. And of course, thank you to your effort!

    My web page: garages that buy cars for cash [linguanor.net]

    ResponderEliminar